Le Xiao Long

lexiaolong.com

Artiste peintre sculpteur




Pour le plaisir de quelques traits

Une série de nus à l'encre de Chine


Voici une série de 9 nus réalisés en 2006, tous exécutés à l'encre de Chine à l'aide d'un pinceau calligraphique. Cette petite série est loin d'être terminée...

lexiaolong,encre de chine,pinceau calligraphique,sumi-e,sumie,le xiaolong,le xiao long,樂小龍,乐小龙,nue,nu,art,nudité,femme,femme nue,auneuil,60390,artiste peintre,sein,seins,poitrine,courbe,courbes,dessin femme nue,dessiner un nu
Copyright © Le Xiao Long All Rights Reserved.
Nu 001


Une fois une encre terminée, je signe de mon nom chinois en utilisant un pinceau calligraphique et y appose mon sceau. C'est un moment tout aussi délicat que la réalisation de l'encre ! Imaginez un peu lorsque, par inattention, le sceau glisse sur la feuille ou encore que le pinceau trop chargé en encre dépose une belle tache sur la signature ! Je sais de quoi je parle, cela m'est arrivé pour Nu 001 ! Dans ce cas... il faut tout recommencer !

lexiaolong,encre de chine,pinceau calligraphique,sumi-e,sumie,le xiaolong,le xiao long,樂小龍,乐小龙,nue,nu,art,nudité,femme,femme nue,auneuil,60390,artiste peintre,sein,seins,poitrine,courbe,courbes,dessin femme nue,dessiner un nu,dos
Copyright © Le Xiao Long All Rights Reserved.
Nu 002


La petite difficulté dans Nu 002, était d'obtenir le corps et le bras en un seul et même trait. Sur la version finale, ici sur la photo, le pinceau a légèrement décollé au niveau du doigt qui touche le sol ! Je m'en veux encore... Mais, bon, il faut admettre ses limites !

lexiaolong,encre de chine,pinceau calligraphique,sumi-e,sumie,le xiaolong,le xiao long,樂小龍,乐小龙,nue,nu,art,nudité,femme,femme nue,auneuil,60390,artiste peintre,sein,seins,poitrine,courbe,courbes,dessin femme nue,dessiner un nu
Copyright © Le Xiao Long All Rights Reserved.
Nu 003


Ce que je recherche avant tout est la simplicité en quelques traits. Cela explique en partie pourquoi Nu 003 est mon préféré, en partie seulement... les fantômes hantent parfois les pensées !

lexiaolong,encre de chine,pinceau calligraphique,sumi-e,sumie,le xiaolong,le xiao long,樂小龍,乐小龙,nue,nu,art,nudité,femme,femme nue,auneuil,60390,artiste peintre,sein,seins,poitrine,courbe,courbes,dessin femme nue,dessiner un nu
Copyright © Le Xiao Long All Rights Reserved.
Nu 004


Pour exécuter un nu à l'encre de Chine, je commence toujours de la même manière. Je charge un pinceau calligraphique d'encre et je trace une multitude de courbes sur des feuilles de brouillon.

J'essaie au maximum de vider mon esprit de toute représentation, je ne cherche pas à ce moment précis à reproduire une forme, mais plutôt à donner libre cours au pinceau calligraphique et à l'encre.

lexiaolong,encre de chine,pinceau calligraphique,sumi-e,sumie,le xiaolong,le xiao long,樂小龍,乐小龙,nue,nu,art,nudité,femme,femme nue,auneuil,60390,artiste peintre,sein,seins,poitrine,courbe,courbes,dessin femme nue,dessiner un nu
Copyright © Le Xiao Long All Rights Reserved.
Nu 005


Il m'arrive de noicir plus d'une dizaine de feuilles de brouillon ! Et tout à coup... je repère une courbe voire deux qui attirent mon attention... le travail ne fait que commencer !

Je reprends cette courbe, je la reproduis plusieurs fois, jusqu'à ce que le geste soit acquis. Puis, je commence à "l'habiller".

lexiaolong,encre de chine,pinceau calligraphique,sumi-e,sumie,le xiaolong,le xiao long,樂小龍,乐小龙,nue,nu,art,nudité,femme,femme nue,auneuil,60390,artiste peintre,sein,seins,poitrine,courbe,courbes,dessin femme nue,dessiner un nu
Copyright © Le Xiao Long All Rights Reserved.
Nu 006


Alors, le dessin prend forme. A cet instant, j'élimine les traits surperflus et j'obtiens le dessin définitif... mais pas l'ultime épreuve, seulement le dessin !

Je compare souvent la phase de travail qui suit avec les Arts Martiaux, plus exactement avec le Karaté et le Kung Fu lorsque l'on apprend les Kata ou les Tao car à partir de cet instant, j'apprends les gestes et les répète jusqu'à les connaître à fond.

Il est possible que vous ne sachiez pas ce qu'est un Kata ou un Tao. Il s'agit d'un combat dont le rythme et le contenu sont déterminés à l'avance contre des adversaires invisibles. De l'extérieur cela pourrait ressembler à une sorte de danse. Mais détrompez-vous, un Kata réalisé dans les règles de l'Art est un véritable combat épuisant.

nu
Copyright © Le Xiao Long All Rights Reserved.
Nu 007


Comme pour un Kata ou un Tao, il faut être concentré et répéter sans cesse les mouvements. Les feuilles de brouillon s'entassent... Puis vient le temps de l'épreuve finale, sur le papier destiné à la vente.

lexiaolong,encre de chine,pinceau calligraphique,sumi-e,sumie,le xiaolong,le xiao long,樂小龍,乐小龙,nue,nu,art,nudité,femme,femme nue,auneuil,60390,artiste peintre,sein,seins,poitrine,courbe,courbes,dessin femme nue,dessiner un nu,dos
Copyright © Le Xiao Long All Rights Reserved.
Nu 008


Généralement, la première épreuve sur le papier définitif est la bonne. Je déchire alors toutes les autres se trouvant sur les feuilles de brouillon. Reste à signer et dater sans oublier d'apposer le sceau ! Une seule encre prend donc du temps et bien que les gestes servant à la reproduire sont acquis, il n'y en aura jamais une seconde... elle restera unique... pour le plaisir de quelques traits.

lexiaolong,encre de chine,pinceau calligraphique,sumi-e,sumie,le xiaolong,le xiao long,樂小龍,乐小龙,nue,nu,art,nudité,femme,femme nue,auneuil,60390,artiste peintre,sein,seins,poitrine,courbe,courbes,dessin femme nue,dessiner un nu
Copyright © Le Xiao Long All Rights Reserved.
Nu 009


En 2007 j'ai réalisé trois autres nus à l'encre de Chine. Je vous conseille vivement de lire Clin d'oeil à la Chine et aux femmes : deux Nus et leur secret ! et Nu 010 : une nouvelle série ?

Je réalise juste à l'instant où je m'apprête à mettre cet article en ligne que je n'ai pas fait un seul nu à l'encre de Chine en 2008 !

Le Xiao Long
22-12-2007